第2回「GUNMA Vegan project」 プロモーション動画撮影・動画制作(英語字幕・日本語字幕)及び、SNSで英語での同時配信

Spectrumでは、2019年10月に行われた第2回「GUNMA Vegan project」では、プロモーション動画撮影・動画制作(英語字幕・日本語字幕)及び、SNSで英語での同時配信を担当いたしました。

■第2回「GUNMA Vegan project」日本語字幕の動画はこちら

2019年10月に行われた第2回「GUNMA Vegan project」では、10月1日から4日間に渡り米国・ドイツ・オーストラリアからシェフが来県し、県内の各施設を視察し得たアイデアをもとにヴィーガンレシピを考案してくださいました。

「GUNMA Vegan project」ではヴィーガンと関わりの深いシェフを招聘し、群馬県内の野菜農園やこんにゃく工場、ヴィーガン酒の酒蔵などを見学していただきました。

期間中、県内企業による自社商品の紹介と、県内シェフとヴィーガンシェフのペアになり、県内食材を使い考案したヴィーガン料理の試食会を行いました。

ジェトロ群馬では、県内でのヴィーガンへの理解と飲食店の対応強化を目的とした取り組みを行うとともに、その様子を世界へと発信していきます。

ご協力いただいた皆様ありがとうございます。


JETRO presents the Gunma Vegan Project, Vol. 2:

■「GUNMA Vegan project」English subtitle version

For JETRO’s Vegan Project, Vol. 2, chefs from the US, Germany, and Australia came to Gunma to tour several agricultural and food production facilities, including farms, a sake brewery, and a miso factory. The chefs used those visits as inspiration to create new vegan recipes incorporating Gunma ingredients.

This event was part of our ongoing commitment to develop a deeper understanding of vegan food and foster an increase in businesses that can accommodate a vegan diet in Gunma.