動画制作
Video Production
外国人コーディネーターが企画・構成からチームに加わり、
外国人視点で動画を制作いたします。
ターゲットとなる国に合わせて多言語ローカライズし、
現地の人に伝わる魅力的なコンテンツとなるようご提案させていただきます。
![](https://spectrum-gunma.com/hp/wp-content/uploads/2022/06/video_production-1024x683.jpg)
Spectrumの強み
企画から撮影・編集までを一貫して対応いたします。
![](https://spectrum-gunma.com/hp/wp-content/uploads/2022/06/video_production_01-1024x683.jpg)
外国人視点での監修
![](https://spectrum-gunma.com/hp/wp-content/uploads/2022/06/video_production_02-1024x683.jpg)
外国人キャストの手配・出演
![](https://spectrum-gunma.com/hp/wp-content/uploads/2022/06/video_production_03-1024x683.jpg)
ネイティブによる
翻訳・ナレーション
動画制作の事例
日本貿易振興機構(ジェトロ)
群馬貿易情報センター様
群馬の地酒をイギリスに周知・輸出促進するジェトロ群馬様の取り組み"Gunma Craft SAKE Project"で、
英語・日本語の字幕付き動画を制作させていただきました。
また、取材に同行し、リアルタイムで英語でのSNS情報発信を対応いたしました。
お気軽にご相談ください