多言語サイト制作
Web Development
多言語のWebサイト制作、ECサイト制作、英語ライティングを行っております。 外国人コーディネーターの視点で「外国人が読んでも伝わる内容」のグローバルデザインで企画・設計し、外国の方がいつでも正確な情報を受け取れるWebサイトを制作します。
対応サービス
新規Webサイトの制作はもちろん、越境ECや多言語コンテンツの制作にも対応いたします。
Webサイト制作
外国人にとってわかりやすいシンプルな海外仕様でデザインし、いただいた日本語の資料を元に外国人に必要な情報を取り入れて制作いたします。
越境EC
海外向けのインターネット販売を支援いたします。eBayへの出店、ShopifyでのECサイト構築、BASEなど国内ECでの多言語化、決済方法の相談など。
多言語ライティング（記事作成）
日本語を直訳するのではなく、外国人に興味をもってもらえる内容を取り入れ、自然で伝わりやすいコンテンツに仕上げます。
多言語サイト制作の事例
有限会社柏屋様
群馬県四万温泉のお宿「柏屋旅館」の英語コンテンツを制作。ネイティブによる外国人視点のライティング記事を納品させていただきました。
上野村役場様
群馬県上野村の観光Webサイトを制作。外国人コーディネーターが取材したおすすめコースをそのままコンテンツとして掲載させていただきました。
お気軽にご相談ください