シブカワ・テイクアウトと連携して英語情報発信

シブカワ・テイクアウトと連携して英語情報発信

Spectrumでは、シブカワ・テイクアウト及び渋川市の地域おこし協力隊員の力を借りて、渋川市のテイクアウト情報を英語化していきます。

主に「Gunma Takeout」のFacebookページや「Gunmatravel」のSNSで情報を発信していきます。

「Gunma Takeout」https://www.facebook.com/gunma.takeout

「シブカワ・テイクアウト」:https://www.facebook.com/%E3%82%B7%E3%83%96%E3%82%AB%E3%83%AF-%E3%83%86%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%83%88-107873970887638/

「Gunmatravel English」https://www.instagram.com/gunmatravel.en/

「Gunmatravel Japanese」https://www.instagram.com/gunmatravel/


順次英語化して情報発信

Spectrumではインバウンド担当の外国人スタッフが順次翻訳して、英語で発信していきます。

参考に、既に英語化されたものを掲載しておきます。

もし身近に外国人がいらっしゃる方は、ぜひシェアしてください。


Cafe Circolino


Junksweet


しぶかわテイクアウトマップ

渋川市では、地域おこし協力隊員の方がテイクアウトできるお店を「しぶかわテイクアウトマップ」としてグーグル・マップにまとめてます。

こちらを見れば一目瞭然で、どこにお店があるか、場所や行き方が分かりますね。

地域の力と心の詰まった行動ですね。


お問い合わせ

英語化のお問い合わせなどはこちらへ宜しくお願いいたします。